Thuật ngữ Truyền_thông_hỗn_hợp

  • anime-ka (ア ニ メ 化) dựng lại bằng anime
  • dorama-ka (ド ラ マ) dựng lại bằng phim truyền hình
  • gēmu-ka (ゲ ー ム) viết lại bằng trò chơi máy tính
  • noberaizu (ベ ラ イ, "tiểu thuyết hóa") viết lại bằng tiểu thuyết
  • komikaraizu (ミ カ イ, "comicalize") hoặc manga-ka (漫画 化) viết lại bằng manga
  • eiga-ka (映 画) dựng lại bằng phim